2007/07/03

Arribada

Mi amiga estaba viendo TV y dio el progurama de Ostional en Japon.!! Por eso hoy les enseno las fotos de Arribada!! :D Viera que viene un monton de tortugas!!! Yo fui hace 2 amos alla y emocione muchisimo. Porque, vinieron muchas muchas tortugas que nunca he visto asi.... Era precioso!!! Todavia no sabemos que porque solamente aqui vienen muchas tortugas, por supuesto debe de tener la razon pero en todo modo, yo quiero que vea en Costa Rica!!!

私のお友達がテレビでコスタリカの(オスティオナル地区)のアリバダがテレビに出ていたと教えてくれました。しかし、本当にビックリするくらいの亀が産卵にくるのです。私は2年前にアリバダを見にいったのですが、もの凄く感動したのを覚えてます。だってこんなに沢山の亀を見たこと無かったから。とにかく素晴らしい光景!!しかし現在まで、何故この海岸にだけこんなに多くの亀たちが来るのか未知の部分が沢山あるらしいですが、それにしても、是非、アリバダを見にコスタリカに来て欲しい!!:D

3 件のコメント:

Carlos Guzman さんのコメント...

yo nunca lo he visto... aunque soy tico... :-(

匿名 さんのコメント...

すごいすごい!!!!
わーーーすごい!!!
ねーこれ、naoちんが写真とったの?
夕焼けの中産卵にくる亀すごくない?
そしてこれを実際に見たのかあー。すごいなあ。
なんてうらやましい経験!
私、naoちんの家に遊びに行きたいなあー。
コスタリカいってみたい!!!
コスタリカのことって、ほんと何も知らないんだー。例えばメキシコはマヤ文明があったでしょ。ペルーはインカ帝国でしょ。
コスタリカは昔どんな文明が栄えていたの?

Nao さんのコメント...

■Carlitos
mmm... es que esta muy lejos de San Jose. y casi todos los extranjeros van pero los ticos casi no van no? :)

■Ayaちん
亀さん達は朝、昼、夕、夜とこの時期はいつも来る感じだよ。ホント目の当たりにすると感激する。だってね信じられないんだもん。この亀の数に!そして埋められた卵が次々に孵化して子亀が出てくる姿なんて涙もんです(笑)可愛いよー。あ、そうでコスタリカは中米に位置していて、インカ文明、マヤ文明のいずれも十分には届かずあまり文明的な発展は無かったようだよ。