2006/06/26

¡Increíble!



今日のフェリア(野菜・果物市)でパパイヤ買ったの。これいくらと思う?33円・・・(*_*) 安いぃ~!

Hoy compré una papaya en la feria. Adivine que ¿cuánto cuesta?
150 colones... baratisimo!! :-0

12 件のコメント:

Nao さんのコメント...

甘くて美味しかったよ~。早速写真撮った後食べたもん♪でもめちゃ安いでしょー。メロンやスイカ、マンゴーの値段聞いたら百合子泣くよきっと!

Carlos Guzman さんのコメント...

パパイヤシェイク飲みたいな~

ayamlin さんのコメント...

こんばんは!
コメントありがとうございました!
わーびっくりしました。
これはフランス語ですか?
すごーーーい!
ところで、どこにお住まいですか?
というか、何だかとってもこのブログの
中身気になってしまったので、これからゆっくり見させていただきまーす!
来てくれてありがとうございました。
おかげで素敵な出会いしましたー!
ところで、Atom Boy さんのところからきてくれたのですか?

というか、ここにコメント残そうと思ったら申し込みしないとコメントできないみたいで、行きがかり上アドレス作ってしまいました(笑)
さて、どうしようかな。
メインはあくまでこちらです。
よろしくです。
http://plaza.rakuten.co.jp/acomfortablelife

Nao さんのコメント...

■Carlitos
この前はそのまま食べてしまったから、次はシェイクで飲む~♪ Vamos a tomar!! :-)

■ayamlinさん
こんばんは!書き込みありがとうございました。あと、私のブログには関係者しか書き込み出来ないようになっていたので、解除しました。なので今後は気兼ねなく!(^^) 私はコスタリカに住んでいます。また ayamlinさんのブログも覗かせてください~。

Daniel Medina さんのコメント...

que bueno!.. aqui donde vivo cuestan 0.50$ cuantos colones son un dolar?
muy lindo tu blog nao. me encanta que seas japonesa y tengas tu blog en ambos idiomas.. respeto y admiro muchisimo vuestra cultura. paz, luz & amor.. Dan*:. de Blue In Green. byebye.

匿名 さんのコメント...

「言ノ葉」にコメントを寄せて頂き、ありがとうございました。
33円とは本当に安いですね。
Naoさんは外国に住んでいらっしゃるんですね。
私も一度行ってみたいと思っているのでうらやましいです。
また拝見させて頂きますので、
よろしくお願いします。

Nao さんのコメント...

■dan
Muchas gracias por tu comentario! :-)
510 colones son un dolares!!! o sea es muy muy barato!!!

■十萌さん
特に果物は安いのです。しかも美味しいですよ~。

匿名 さんのコメント...

はじめまして!
コメントありがとうございました^^
コスタリカにお住まいなんですね!
未知の土地で興味あります。
ワタシもまた覗きにきますね^^

匿名 さんのコメント...

追伸・・(笑)
リンクいただいていきます^^
これからもよろしくおねがいします☆
まずかったら(笑)ご連絡くださいm(_ _)m

匿名 さんのコメント...

こんにちはー。
コスタリカってどこだっけ?ってさっき地図でちょっと見ちゃいましたーー。
すごいーー。
コスタリカでいったいどんなことが日常起こってるのかとても興味あります!
また更新楽しみにしています!

Nao さんのコメント...

■AKAさん
こんにちは!この地で感じたことを自分の言葉で書きたいと思ってます☆ ありがとう!

■ayamlinさん
頑張って更新しますね!住んでいる国は違っても、ありきたりに見える毎日を大切に過ごしていきたいです。私もまたブログに遊びに行きますね!

Ventolin さんのコメント...

jeje... pues yo en japon vi un par de mangos como en 150 dolares... y pensar que en la calle los venden 4 x 100... las mangas gigantes y maduras