Había varias cosas en 2006... me sentí mucha feliz y disfruté. y también sufí mucho y había el tiempo que no podía confiar a nadie... sin embargo, quiero decir que "agradezco mucho" porque, yo estoy viva en este momento. Ya casi termina el 2006. Parece que el proximo año me va a pasar muy diferente que este año. Muchas gracias por todo y vamos a disfrutar en 2007 tambien!! :-)
２００６年も思い返すと色んな事があった。凄く楽しいことや、この上ない幸せを感じることもあった。
また、どうしようもなく、落ち込んだり人を信頼出来なくなるときもあった。でも、今こうやって生きていることは凄く有り難い事だなあって思う。２００６年もあと僅か！来年は今までの自分とは違う１年になりそうです。２００７年もどうぞ宜しくお願いします！:-)
10 件のコメント:
el fin del año me recuerda el final de un cuatrimestre en la U ya esta uno cansado, sin fuerzas y no importa lo que pase solo q termine!!!!
q venga el 2007!!!! el año de los guapos como yo ahahahaha!!
２００６年も、いっぱい勉強させられました。変化はほんと大変だけど、人って、一生勉強なんだな～って思った2006でした。２００７年もよろしくね。
■kamikaze
si siempre estamos ocupados en el fin de año!! Yo acabo de terminar mi trabajo... me cansé mucho, pero por fin ya terminé :)
■haru
なんか大きな気付きがあった発言だねえ。でもホント人間色んな事において学ぶ姿勢を忘れちゃいかんよ。こちらこそ宜しくね！
今年もあっという間だったね。
毎年毎年加速してどんどん過ぎて困っちゃう（笑）
人生って楽ありゃ苦あり・・・
どうして私だけこんなに頑張らなきゃいけないのーなんて思うこともあるねー。
でも、お互い支えあって来年も頑張っていこうねー！
来年もよろしく！
日本でいいお年を！
どんなお正月だったか写真アップしてちょ！
ほんと、年の瀬だね。
普段、のうのうと過ごしてるので
帳尻あわせが大変ですっっ
今年より来年、来年より再来年・・・と
少しでも、前の年よりもミノリがある1年を過ごしたいものですね！
ではでは、楽しいお正月を！
それから来年もよろしく～♪
■ayaちん
ありがと～。２００７年も色んな意味で味わい深い年だといいよね！年末年始はどんな風にすごすのかな？？旅行の写真もアップするね～！良いお年を！！
■yukicoさん
ホントですよね。なんで12月ってこんなにもあわてるんだろう。。。。しかしながら、年末年始楽しみましょう！今年も宜しくお願いします！！
te deseo un excelentisimo año nuevo.
もうもしかしたら日本にいるのかな？
今日は大掃除をしてたよ。
naoちんにもらったチョコレートをあけて
お茶と一緒に頂いてるのー。
このチョコレート、すごくおいしいね～！
ほんとにありがとう！！
あれ～。
なんかねこの３日くらいこのブログ開かなかったの。だからブログやめたのかなあって思ってたよ。
あーいなくなっちゃったー。
ってちょっとさみしいなあって思ったら
つながった。
この３日間なんでつながらなかったのだろう・・・
■yuriko
今年もいろいろお世話になります！
またブログでいろいろ話そうねん
■ventolin
muchas gracias!! para ti tambien!!
ah, yo vi tu blog!! Exlente!! jajaja :D
■ayaちん
ブログなぜ開けなかったのかな？？
それはそうと、自宅のPCの具合が悪くてお返事遅れてごめんねー。2007年もいろいろ話そうね！！
コメントを投稿