2009/05/11

Pobrecita

Mi hijita tiene resfrio(>_<) y tiene mucha toz...Espero que mejore pronto...


娘が風邪引いてます(>_<)そして凄い咳してる...早くよくなるといいけど…

5 件のコメント:

ayamlin さんのコメント...

さすがかわいい赤ちゃん!
既に美人の兆し!!
まつげが流そう!!
色が白くって、もちもちしてて、あー赤ちゃんの肌ってほんといいねー!!

Nao さんのコメント...

■aya-chin
そんなに褒めてもらえたら娘もきっと大喜びよー!!どうもありがとう。まつ毛はね夫が長いからそれを受け継いでいて、すでに私より長いよー。8か月に負けた。。。と日々悔んでおります(笑)

匿名 さんのコメント...

kちゃん大丈夫??
このまえ遊びに来てくれたときに
こどもたちのあまりの刺激で(笑)疲れたのでは!?幼稚園でもまた風邪が流行ってるみたいなのでお大事にね♪

結婚記念日おめでとう☆
まだ2年なんだね。日本になおがいることが
あたりまえなんだけど、すごく不思議ですごーく嬉しいよ!!一緒に子育て楽しもうね♪

コスタリカパーティまりんちゃんママと計画中です☆よろしくです。。。


              yuriko   

匿名 さんのコメント...

kちゃん大丈夫??
このまえ遊びに来てくれたときに
こどもたちのあまりの刺激で(笑)疲れたのでは!?幼稚園でもまた風邪が流行ってるみたいなのでお大事にね♪

結婚記念日おめでとう☆
まだ2年なんだね。日本になおがいることが
あたりまえなんだけど、すごく不思議ですごーく嬉しいよ!!一緒に子育て楽しもうね♪

コスタリカパーティまりんちゃんママと計画中です☆よろしくです。。。


              yuriko   

Nao さんのコメント...

■Yuriko

ありがと~。おかげで咳も落ち着き回復に向かってるよ!ただ、ものすごく薬のシロップを飲むの嫌がるのよ。スポイトで飲ませてるんだけど、毎回格闘なんよー。Yurikoのところはどうだった?何か良い方法とかってあるもの??

私もしばらくぶりに日本の友人たちと一緒に時間を共有できるのがとってもとっても嬉しいよー。これからもよろしくねーー!!パーティもちろんOKでーす。私も食材の調査してみるね♪