En este momento, la epoca de los cerez0s en flor en Japón (o tal vez ya está cayendo las flores..) Aqui Costa Rica también florece un flor parecida del cerezo :) Por supuesto, si se la ve cerca, puede dar se cuenta la diferencia, pero cuando cimienza a florecer en Costa Rica, me acuerdo de Japón siempre....
-------------------
ちょうど日本で桜が咲く時期（といってももう散り始めているかしら。。。）ここ、コスタリカでも桜に似たような花が咲きます。もちろん近くでこの花をみると違いが一目瞭然なんだけど、遠くから見ると凄く似てる。そしてこの花が咲き始めると、いつも日本を思い出します。。。。。
2 件のコメント:
ハロー。
なんかね、あいのりでコスタリカはすでに通過してしまったみたいで、私はコスタリカの映像見れず・・・がっかりしょぼん・・・
ところで、暑いそっちでも、きれいに桜咲くんだね。そっちって熱帯に属するのかな？
桜のイメージじゃなかったよ。
桜を見ながら、日本を少し思い出したかな?
あれれ、コスタリカ過ぎちゃったんだねえ。残念！！その分、写真出来るだけアップするね！！それから、ここは思いっきり熱帯なの。うすぐ雨期に入るよ。この花は桜に似ているんだけど、花の形は全然違うの。Robre Sabanaといいます。ここで咲いているその他の花は色が濃くて、イメージの強い花が多いよー。繊細な四季の移り変わり。。。なんつー情緒はなく、いつも強烈な花がさいています（笑）
コメントを投稿