Ya tomamos decición de que vamos a ir a Costa Rica!! :D ¡¡Que emoción!! Es que hace 2 años no he regresado , ¡¡¡en esta vez mi hija puede conocer a los papás de mi marido, a los tios y a los primos ...!!! En este momento estamos preparando equipaje, seguramente este fin de semana ¡¡conpramos los regalos para familia!! y la fecha que cuando regresamos a Japón es 21 de agosto, para que sepan. :)----------------------------
コスタリカ行きを決めました!! :D やった～嬉し～!! だって、2年間帰ってないうえに、今回は娘が夫の両親やおじさんおばさん、いとこちゃんたちにも会えると思うと凄くうれしい!!!現在は持っていくものをスーツケースに入れています。今週末に家族へのお土産を買う予定です。 日本への帰国日は、8月21日です。 :)
3 件のコメント:
今ごろコスタリカなのかな？
いいねいいね。
あれから２年も経つんだね。
なおちんにもらったコーヒーは入れ物も素敵で、おいしかったな。
楽しんでいってらっしゃーい＾＾
無事に帰国したかな？？
おかえりなさーい。
久々のコスタリカいかがだったかな！？
大家族のイメージなんだけど。。。
また色々とお話きかせてね。
yuriko
■ayaちん
お久しぶりです。メッセージありがとう。無事に帰ってきました。いや～久しぶりのコスタリカは最高でした。あっという間の1か月で長いお休みのはずが全然足りなかった～～。気が早いけどまた次回行くのが楽しみです☆ayaちんは今年の夏どう過ごしたの？
■yuriko
ありがとーー！ただいま!!
ホントあちらの家族は大家族でたくさんの人たちによくしてもらい娘もかなり可愛がってもらったよー。依頼の品もゲットしてまいりました♪気に入るといいけど。＾＾
コメントを投稿